| 1. | A cover of Smoke on the Water by Deep Purple.
Smoke on the Water par Deep Purple. |
| 2. | They choose Deep Purple.
Mais des égos qui s'opposent gangrènent Deep Purple. |
| 3. | Live in London is a live album from Deep Purple.
Live in Japan est un album de Deep Purple. |
| 4. | The band performed an impromptu version of Deep Purple's "Space Trucking."
Le groupe joue une version de Space Trucking de Deep Purple. |
| 5. | In 1974, the UK hard rock band Deep Purple released an album entitled Stormbringer.
En 1974, le groupe Deep Purple sort un album intitulé Stormbringer. |
| 6. | A few weeks later, Jon Lord left to reform Deep Purple Mk.
Quelques semaines plus tard, Jon Lord quitte le groupe pour reformer Deep Purple Mk. |
| 7. | The jam of Deep Purple's "Smoke on the Water" is uncredited.
Le jam sur la reprise de Deep Purple Smoke on the Water n'est pas mentionné. |
| 8. | "Highway Star" is a song by the English rock band Deep Purple.
Highway Star est l’un des plus fameux morceaux du groupe de rock anglais Deep Purple. |
| 9. | It was the first time Deep Purple toured North America in four years.
Il s'agissait également du premier passage de Deep Purple en Amérique du nord en quatre ans. |
| 10. | The title is a pun of Deep Purple's live album Made in Japan.
Le titre est un jeu de mots avec l'album live Made in Japan de Deep Purple. |
